Lucy avait tout ce qu’une fille de onze ans pouvait désirer, sauf une chose : une paire de patins en cuir rose rembourrés. Alors que ses parents hésitaient en raison du prix élevé de 1700 dollars, Lucy insistait sur le fait qu’ils n’étaient pas seulement des jouets mais un moyen de transport essentiel.
Ses parents ont promis les patins si elle excellait dans ses études. Lucy a présenté triomphalement d’excellentes notes à la fin du semestre, ce qui a conduit ses parents à tenir leur promesse. Lucy a embrassé son nouveau statut de championne de patinage dans le quartier. Rencontrant une nouvelle fille, Heather, à l’école, Lucy a remarqué son étui Hello Kitty, ce qui a immédiatement suscité une connexion.
Lucy a suggéré le patinage sur glace, offrant ses anciens patins roses à Heather, qui a révélé ses jambes prothétiques suite à un accident de voiture passé. Une Lucy compatissante a décidé de vendre ses précieux patins roses pour financer une prothèse pour Heather, malgré les préoccupations initiales de ses parents concernant les coûts.
Les parents ont ensuite changé d’avis et ont décidé d’acheter à Heather une nouvelle prothèse, impliquant l’école dans des efforts de collecte de fonds. L’acte de bonté a laissé Lucy extrêmement joyeuse, et voir Heather avec une nouvelle jambe lui a apporté un bonheur immense. Les parents de Lucy l’ont félicitée pour cette initiative pleine de compassion, transformant ses patins en un pont pour la réalisation du rêve de Heather.
